RUNÖ KULTURHUS

Runska språkprojekt

Runska-språkprojektet fokuserar på att dokumentera och popularisera dialekten av estlandssvenska kallad runska. Runska hör till de estlandssvenska dialekterna. Den talades på Runö under flera århundraden fram till år 1944, då nästan hela öns befolkning flydde till Sverige. I dag finns det bara ett fåtal personer kvar som behärskar runska.

Som en del av dokumentationsarbetet samlas information in och bearbetas från arkiv, inklusive texter skrivna på runska och äldre ljudinspelningar på språket. 

Dessutom spelas de sista talarna in.

För att sprida kunskap om dialekten ordnas seminarier och olika informationsmaterial om runska samt läromedel för Runö skola tas fram.

Projektet samlar språkforskare från Institutet för estniska och allmänna språkstudier vid Tartu universitet, Göteborgs universitet och Liviska institutet vid Lettlands universitet, samt representanter för Ruhnu Kultuuriruum (Ruhnu kulturutrymme) och föreningen för runöbor bosatta i Sverige (Runöbornas förening).

Projektet inleddes sommaren 2024 och pågår i två år. Slutseminariet hålls på Runö den 13–15 maj 2026.